lunedì 3 gennaio 2011

Spring 2011!

Cosa andrà di moda nella primavera 2011? Bhè, girovagando per il web ho scoperto che...
1) Ritorneranno alla ribalta le montature arrotondate

What will go out of fashion in the spring of 2011? Well, wandering around the web I discovered that ...
1) comeback rounded frames


media1.jpg


Peggy-Fleming-1968_650x435.jpg

images.jpeg

Nicole-Ritchie_325x435.jpg


2) Si presume che la nuance predominante del 2011 sarà il fucsia numero 233. A partire dagli occhiali fucsia di Nina Ricci, gli ombretti della MAC  fino ad arrivare ai foulard di Hermès, abiti di Louis Vuitton e accessori Prada e G.Armani

2) It is assumed that the predominant shades of 2011 will be thenumber 233 Fuchsia. Since the pink glasses of Nina Ricci, theMAC's eye shadow up to the Hermès scarves, dresses andaccessories by Louis Vuitton and Prada, Armani G.



                                                fucsia-trend-2011_650x435.jpg

moschino-pe-2011_325x435.jpg

pochette-armani_325x435.jpg

pochette-prada-fucsia-pe-2011_325x435.jpg

3) I must: 
- total white: si afferma come gradazione passepartout, illuminando le serate primaverili e anche quelle estive;
- I foulard: abbinamento ideale per un beachewear ricercato, giocando sempre sul fascino retrò;
- Jeans dipinti che personalmente non mi fanno impazzire anzi... 
- Le stampe floreali sono il must primaverile per eccellenza;
- La naturalezza dei capelli talvota anche un po' improvvisati e disordinati; 
- Tatuaggi temporanei, proposti anche da Chanel nel 2010, caratterizzati da fiori, perle e catene: il segreto sta nel Black&White; 

3) I must: 
- total white: he will enlighten even the summer and spring evenings;
- The headscarf: a perfect match for beachewear researched,always playing on the retro charm;
- Jeans paintings I personally do not drive me crazy but ...
- The floral prints are a must for spring excellence;
- The natural hair a little 'improvised and untidy;
- Temporary tattoos, also proposed by Chanel in 2010, featuringflowers, pearls and chains: the secret is in Black & White!



proenza-chignon_290x435.jpg
         
                                                               


images-1.jpeg


4) Cosa da evitare: 
- Il camouflage: nella primavera 2011 si cercherà di esaltare la femminilità... 
- Le zeppe
- Jeans strappati: il look trasandato dei jeans sta perdendo il suo fascino; 
- Calze colorate (da provare soluzioni monocrome) ;
- Capelli cotonati  (O.O')
- Tattoo permanenti: troppo doloroso, vistoso e... indelebile!

4) What to avoid:
- Camouflage: In spring 2011 we will seek to enhance thefemininity ...
- The wedge
- ripped jeans: the unkempt look of the jeans is losing its charm;
- colorful socks (try monochrome solutions);
- Hair buds (o.o ')
- Permanent Tattoo: too painful, striking e. .. forever!








Cosa ne pensate? Cosa vi piacerebbe aggiungere o eliminare? 
Commentate,Commentate e Commentate:) 


What do you think about it? What would you like to add or delete?
Comment, Comment and Comment:)
~LadyC.








P.S partecipo al Giveaway di BluenailsGirl   http://bluenails-girl.blogspot.com/  sponsored by ShopAlike dove potrete trovare  Converse Sneakers  http://calzature.shopalike.it/converse-sneakers/ 

6 commenti:

  1. ciao carissima grazie del passaggio.. sto organizzando in Giveaway.. se ti va di partecipare...

    RispondiElimina
  2. dovresti linkare il mio blog alla parole "Bluenailsgirl" e eliminare le parentesi dal link :D buona fortuna.. :D

    RispondiElimina
  3. Ma ciao! e grazie per essere passata nel mio blog!
    beh io non vedo l'ora che arrivi questa primavera 2011!Ho dato un'occhiata alle sfilate e sul blog ho pubblicato anche quella di Chanel!
    Andranno molto i colori pastello,sia di giorno ce di sera!
    davvero molto carino qui, ti seguo!
    xo xo FV

    RispondiElimina
  4. Grazie..anche il tuo è molto carino!
    il mio blog però è ancora poverello essendo stato creato da poco ma faro' di tutto per renderlo il piu' gradevole e interessante possibile!
    Un bacio

    RispondiElimina